五代 顾闳中《韩熙载夜宴图》局部 中国古人对色彩的称谓可谓花样繁多，从胭脂到天青，从粉红到黛绿，每一个颜色名称都凝结着古人的智慧。唐朝，崇尚“红配绿”的穿衣搭配，把绿色的奢靡之风推到了极致。而历代文人墨客在吟诗作赋时对颜色的称谓则更显风雅。每一个充满诗意的色彩名称背后，都蕴含着先民对这方天地的独特理解，蕴含了几千年的传统文化１、梅染
梅染，用梅花树作为染料的一种天然染色法，而造就的颜色也叫梅花染色，是谓梅染。清代曹尔堪 《浪淘沙》：“唤渡近衡门，信步南村。薄绵今日觉微温。梅染胭脂先破腊。伴佛黄昏。”
２、荼白
荼白是指如荼一般的白色。荼在古书中是一种苦菜，现在也有荼靡花开之白色。《周礼书·考工记·鲍人》：“革，欲其荼白，而疾澣之，则坚；欲其柔滑，而腛脂之，则需。”
３、薄柿
薄柿是用柿漆染得的淡柿色。唐代白居易《杭州春望》：“红袖织绫夸柿蒂，青旗沽酒趁梨花。”
４、酡颜
酡颜是指饮酒后脸上泛红的容貌。又称酡红，亦泛指脸红。宋代杨亿 《书怀寄刘五》：“独忆琼枝苦霜霰，清樽岁晏强酡颜。”
５、踯躅
踯躅，杜鹃花的别名，又名映山红，泛指血红色。唐代白居易《题元十八溪居》：“晚叶尚开红踯躅，秋芳初结白芙蓉。”
６、鸦青
鸦青，鸦羽的颜色。即黑而带有紫绿光的颜色。宋代郭祥正《赠潜山伊居哲先生》：“闻说年龄七十九，发如鸦青亦稀有。”
７、胭脂
胭脂，古时又称作燕脂、焉支或燕支。亦泛指鲜艳的红色。唐代何希尧《海棠》：“著雨胭脂点点消，半开时节最妖娆。”
８、天水碧
天水碧，浅青色。古代丝帛染色名。相传为南唐后主李煜的姬妾所染。宋代晏殊《渔家傲》：“夜雨染成天水碧。朝阳借出胭脂色。欲落又开人共惜。”
９、苏芳
苏芳色，源自苏木，苏枋，是重要的红色染料，红豆色。来源于苏芳木的染料颜色。魏晋时期，妇女就常把它作为胭脂的原料。
１０、百草霜
百草霜，深灰色，是锅底的颜色。为杂草经燃烧后附于锅底或烟筒中所存的烟墨，可药用。别名月下灰、釜下墨、釜月中墨等。
１１、雨过天青
雨过天青，即天青色。雨过天晴，云层散去，天空呈现的颜色，澄净、湛蓝。清代张英《题恽南田杂卉页子之牵牛花：“雨过天青好颜色，被谁偷入野花丛。”天青色是汝窑的代表色。宋代宋徽宗赵佶曾赞曰：“雨过天青云破处，这般颜色做将来”。
１２、缃色
缃色，作为色彩词至少在汉代就有，唐代以后多见，是浅黄色丝绸的颜色，多用于形容帛。南朝梁萧统有：词人才子，则名溢于缥囊；飞文染翰，则卷盈乎缃帙。缃帙也就是浅黄色书套，亦泛指书籍、书卷。清代陈祥士《麦浪》：“蓬蓬缃色撼风扬，轻縠微生四野香。”
１３、缁色
缁色，是黑色的一种，为黑泥之色。缁色也是僧侣的常服颜色，沙门有”缁衣“之称。《考工记》：“钟氏染羽，以朱湛、丹秫，三月而炽之，淳而渍之。三入为纁，五入为緅，七入为缁。”唐代朱彦时《黑儿赋》：“禀兹至缁色，内外皆相似。”
１４、月白
月白色，淡蓝色，指的是月亮的颜色，古人认为月亮的颜色并不是纯白，而是带着一点淡淡的蓝色。元代王结《蝶恋花》：“月白风清天似水。”
１５、藕荷
藕荷色，泛指浅紫而略带粉红的颜色。比浅紫要暗些。淡淡的紫色，还带点粉色的样子，淡雅。明代袁宏道《迎春歌和江进之》：”青莲衫子藕荷裳，透额垂髻淡淡妆。“
１６、竹月
竹月，即是竹林中的月色，一般指深竹月色，多用于丝绸颜料当中。宋代范成大《立秋月夜》：”穿云竹月时时见，咽露莎蛩院院闻。“
附中国古代颜色传统名称表